2011年7月18日星期一

华尔街疯人日记 读书笔记

花了2天的时间 读了3遍 华尔街疯人日记 第一感觉是震撼 第二感觉是震撼 第三感觉还是震撼 很有必要做个记录 一是作为参考 二是跟大家分享

本书的主角 Todd Harrison 出身于长岛 少年时代基本贫寒(父母离异)13岁开始在面包店打工 高中时期变得爱打架 大学时候兼职酒保 但是成绩优异 获得在摩根斯坦利 伦敦的实习机会 偶然的机会在毕业之后进入 MS option desk 开始成为交易组的一员 历经坎坷之后成为最年轻的VP 后跳槽至galleon group 对冲基金 (就是后来因为内幕交易出事儿的那家)任Derivatives managing director 后转投 Cramer Berkowitz hedge fund 最后任president 经历了一切之后 创建minyanville 网站并任CEO 

几个重点

todd 成绩优异 善于抓住机会。 大学期间经常获得第一 进入Morgan stanley 虽然得益于姨妈的介绍 但是自己的能力也是重要的砝码。 刚刚进入交易组的时候 什么都不懂 甚至搞砸了几笔交易 但是关键是他从未放弃努力, 终于抓住机会证明自己 开始赚钱 虽然经历了2年无作为的时光 1年买沙拉 1年栽跟头 但是终于开始成为一个上路的年轻trader 甚至开始变得aggressive

日记中对于很多东西都轻描淡写一笔带过 但是他在交易组度过的前两年 开始栽跟头和拉关系的过程 连续2年拿2.8W 美金的底薪 第三年才有机会开始自己做交易 然后经历了一个迅速成功的过程 这些都没有详细的记录 但是我们可以想到 那是怎么样的一个过程。 Todd每天几乎是第一个来到公司的 6点钟当trading floor 还没有人的时候他接到了 Cramer 的电话 那个后来成为他合伙人的重要客户 As fate would have it.

93年 24岁 奖金7.5W 这已经是他在Morgan stanley option desk的第三个年头了 

94年 奖金15W  96年栽了跟头 输了7位数 然后重拾信心

 I've never figured out if people with attention deficit disorder made good traders or if the assimilation of 

a sensory overload environment gave traders that affliction. Either way, the debacle quickly faded in my 

rear-view mirror. 

奖金翻倍 到达 30W 后提升最年轻的vp 那年26岁

这一段写的很少 仅仅提到了他开始做的第一单 以及失败的单子 但是可以想象 这3年当中 他是经历的怎样的过程

拼命努力 抓住一切机会跟其他的 traders 学习 努力学习各种课程 虔诚的阅读WSJ 他没有解释他是如何成功的 但是成功永远不是存在于侥幸 尤其是在Wallstreet

第7年 因为政治斗争被排挤 跳槽至 galleon group 对冲基金 任derivatives managing diretor 离职morgan stanley 时奖金50W

丛林法则 政治斗争永远是不可避免的 尤其是在大机构 当别人踩着你的头上位的时候 Todd 没有写他是如何抗争的 但是结果是他失败了。

但是跳槽这件事更说明了 1 他是这个领域的专家 一家受欢迎的新基金愿意挖他过去并且成为MD 2 他在MS 7年的磨练 工作上建立的人脉发挥了重要的作用

 

但是在galleon 等待他的并不是一帆风顺

在Galleon 他熟悉了对冲基金的法则 开始给基金赚钱 也开始变得贪婪 正如电影华尔街里面 gorden 说的 "greed is good"

然而直到2000年 他在galleon 收入都取决于他自己管理的一个portfolio 的收入 根据他自己的表述 只有5w 美金的奖金 

正如他离开了morgan stanley 一样 这次他离开了 galleon 这个顶尖的基金 去了 cramer berkowitz 这个小一点的基金 条件是成为合伙人

职业的走向在于你不断做出的选择 可能对 也可能错 问题是要选择 而你的选择取决于你到底想要什么

When I left Morgan Stanley, David told me to make it count because you could only leave a firm that reputable once. 

 

在Cramer Berkowitz 期间 Todd开始奉行精英政策 

My grandfather taught me that all we have is our name and our word. The trading operation at Cramer Berkowitz evolved into a direct extension of that. 

后来在一次交易失败之后 面对合伙人Cramer大发雷霆的行为 Todd 开始明白了 一个交易员怎么样 要看他如何对待失败的交易

Just as bad seasons point out good fans and bad times produce good friends, bad trades define the true colors of your partners in the pits

 

2000年这一年峰回路转 从Todd进入Cramer 开始 到他拿到500w 奖金 并且成为Cramer 的总裁结束 中间经历了跟Jim Cramer 的各种波折 加上父亲的悲惨遭遇

让我感觉比戏剧化还要戏剧化 也许生活就是这样 唯一能做的就做好当前的事情

 

911

Someone once said that something good comes from all things bad. While there was no way I could tell at the time, that one thing for me was perspective. It would be a long, painful and expensive lesson; one that almost left me littered on the side of the road. 

 

 

 

中间这一段我不知道应该如何总结 Todd 开始在thestreet 网站上写作 然后创建了minyanville 网站 讲述金融知识 继而离开了 Cramer, 在工作3年之后 

随后就是各种烧钱 各种困难 自己创建的基金以失败结束 网站在拼命亏损 几乎烧干了他最后一盎司的能量

然而最终Todd 还是撑过来了 过程不再复述了 重要的是他做到了

It was then I understood that the greatest opportunities are born from the most profound obstacles, and the greatest wisdom is bred as a function of pain. 

 

摘抄几个Todd 自己的总结

All you have is your name and your word. 

你唯一拥有的是自己的名字和给出的承诺。 

Honesty, trust and respect are the foundational constructs of any successful endeavor. 

诚实、信任和尊重是任何成功尝试的基石所在。 

Time is the most precious commodity. 

时间是最宝贵的商品。 

The purpose of the journey is the journey itself. 

人生旅途的意义在于旅途本身。

The greatest wisdom is bred as a function of pain. 大苦难方有大智慧。 

Bad times define good friends just as bad seasons define good fans. 

困境能检验出真正的好朋友,就像坏天气能检验出真正的好空调。 

Experience is a close second. 

回头看看,经验就在你的身后。 

Opportunities are made up easier than losses. 

抓住新机会要比弥补旧损失更容易。 

Where you stand is a function of where you sit. 

位子决定立场。 

Life is the cumulative sum of your decisions. 

人生就是你一系列决定的总合。 

The only difference between genius and madness is acceptance. 

天才与疯子之间的区别,只在于你的主观立场。 

The only difference between intervention and manipulation is communication. 

介入和操纵之间的区别,只在于你是否选择沟通。 

The only difference between a lesson and a mistake is the ability to learn from it. 

教训和错误的区别,只在于你能否从中学到东西。 

Negative energy is wasted energy. 

负面情绪是一种垃圾情绪。 

Adapt, don't conform. 

适应,但不顺从。 

Be thankful for what you have rather than pine for what you don't. 

为已经拥有的满怀感激,不要为得不到的东西哀怨。 

Seek balance. 

寻求平衡。 

The definition of an investment should never be a trade gone awry. 投资不能以一次交易论成败。 

Trading gods have a vicious sense of humor. 

掌管交易的众神有一种令人哭笑不得的幽默感。 

Tomorrow is promised to nobody. 

谁也不能保证明天会怎样。 

If you do the right thing long enough, someone will eventually take notice. 

只要有足够长的时间做对事情,总会有人关注到你。 

Good traders know how to make money; great traders know how to take a loss. 

好的交易员知道怎么赚钱,伟大的交易员知道如何承受损失。 

By the time you get to where you want to be, the journey will have already ended. 

一旦到达目的地,旅途本身就已经结束。 

Emotion is the enemy when trading. 

情绪是交易的敌人。 

When in doubt, sit it out. 

拿不准的时候,多看少动。 

The only difference between being early and being wrong is if you're there to collect your chips. 

提早布局和错误布局的唯一区别就在于,你能否收回自己的赌注。 

Tenacity, resolve and perseverance are the hallmarks of success. 

决心、毅力和坚持是获得成功者的特质。 

Hope isn't a viable investment vehicle. 

希望并非一种有效的投资工具。 

Stay humble or the market will do it for you. 

戒骄戒躁,否则市场会帮你戒骄戒躁。

The ability not to trade is as important as trading ability.

不交易的能力和交易能力同样重要。

The ability to add capacity into a downturn defines the winners on the other side. 

只有在市场低迷时有加仓的眼光,才能在市场反转后成为赢家。 

Discipline trumps conviction. 

投资纪律胜过投资信念。

There's no shame in admitting it's hard; there's only shame in pretending it's not. 

承认困难并不可耻,可耻的是假装它不是困难。 

If you're not part of the solution, you're part of the problem. 

如果不去解决问题,那你自己就有问题。

View obstacles as opportunities. 

把障碍视为机遇。 

One step in front of the other. 

比别人多走一步。

 

 

感悟很多 无奈没有能力写出来 把这句话作为结尾吧

 

It's never too late to start, entirely alright to dream and perfectly normal to stumble. Just remember to 

enjoy the journey; for by the time you arrive at where you want to be, the trip will have already ended. 

什么时候开始都不算晚,拥有梦想完全可以,遇到挫折也在情理之中。只要记住一点:享受你的旅途,因

为一旦到达目的地,旅途本身就已经结束。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Posted via email from 笑傲江湖 / 想飞之心永远不死

没有评论: